oceano

Conheço o oceano de há muito
antes de os deuses e os demónios o tornarem simples.

Encadeado pelo mítico fogo, vi as águas.
O fogo e a humidade não podem ser separados.
Estar molhado e ir queimando é a mesma coisa.

Quando saio do chão do oceano
não terei a mão cheia de pérolas.

Não sou um mergulhador.
Sou um poeta.
Tudo o que tenho está apenas nos meus olhos.


Sitanshu Yashaschandra
(tradução de Tiago Nené)